On trouvera ci-dessous un tableau fournissant, sur 8 colonnes, les indications suivantes concernant les éruptions observées :
The table give indications relative to the eruptions of U Gem. The 8 columns respectively give :

• 1 - l'année
        year
• 2 - la date du maximum en jour julien (JJ 2 400 000 +)
        date of maximum given in Julian days (JD 2 4000 000+)
• 3 - la magnitude visuelle atteinte au maximum d'éclat
        visual magnitude at maximum
• 4 - la différence, en nombre de jours, entre le maximum observé et le maximum précédent
        number of days elapsed since the previous maximum
• 5 - la date, en jour julien, du passage de l'étoile à la magnitude 11.5 lors de la montée
        date (JD) of passage through magnitude 11.5 while rising
• 6 - la date, en jour julien, du passage de l'étoile à la magnitude 11.5 lors de la descente
        date (JD) of passage through magnitude 11.5 while fading
• 7 - la largeur, en nombre de jours, de l'éruption à la magnitude 11.5
        width (days) of the eruption (star brighter than magnitude 11.5)
• 8 - renvoi à d'éventuelles remarques en fin de tableau
        refers to remarks at the bottom of the table

- le signe : indique une donnée incertaine, ? une donnée très incertaine
- the mark : indicates an uncertain data, ? a very uncertain data

---

---

1	2	3	4	5	6	7	8
2000	51606	9.2	127	51605	51619	14
	51824	9.2	218:	51823	52834	11
2001	52140	9.8
	52027	9.0	203	52026	52040	14
	52140:	9.8:					*
	52212:	9.4			52224
2002	52321	9.0	109	52320	52326	6
	52426:	9.3:	105
	52634	9.1
2003	52720	9.2	86	52720	52725	5
	52869:	9.8:					*
2004	53063	8.7		53062	53075	13
	53266	9.1		53265	53280	15
	53423	9.3		53423	53434	11
2005	53664	8.9		53663	53676	13
2006	53768	9.5	104	53768	53773	5
	54002	9.5		54001	54008	7
2007	54118	9.0	116	54117	54129	12
	54238	9.5	120	54237	54245	8
	54341:	10.6					*
	54406	9.8			54409
2008	54514	10.4	108	54513	54524	11
	54736	9.4		54734	54746	12
	54829	10.0	93	54828
2009	54028	9.1	99	54925	54937	12
	55180	9.6	252	55174	55187	13

            *   :  une seule observation   -   only one observation

---

Retour au tableau "U Gem" - Return to the table "U Gem"
Retour au tableau "UGSS" - Return to the table "UGSS"